和室は作れますか?

はい、もちろん可能です。

客間として使われたり、たたみスペースとして使ったり。

中には、季節に応じて床材の上に置き畳を敷いて使っている方もいらっしゃいます。